12 Monkeys - Season 3, Episode 1: Soundtracks

(2163) Cassie refusing to eat food as Magdalena tells her about the honor of being "The Mother" for The Witness; (repeats) Cassie wakes up to same dining room.

(1917) Jennifer trapped in the trenches tries to remember German as soldiers approach shooting people.

Jones' voiceover recapping the series so far; 2163 - Cole searches the Earth for Titan's location.

2163 - Cole is splintered to the Emerson Hotel and comes face-to-face with a future version of himself.

1917 - France - As a German Officer starts shooting all the soldiers in the trench, Jennifer starts singing the first German thing she can think of; Jennifer's musical fantasy sequence.

2163 - In the middle of The Unveiling ceremony led by Pallid Man, Cassie jumps to her death in an attempt to end The Witness; Cole asks his future self what happens to Cassie.

'Season 3' trailer.