Buffy the Vampire Slayer - Season 2, Episode 16: Soundtracks

At the Bronze.

Xander is walking down the school hall after his spell has backfired

After Amy turns Buffy into a rat, in the library; Giles & Jenny return to the library; (continues) Oz is searching for Buffy rat in the basement.

In the school hallway, after Giles tells Xander to go home, Xander sees the mob of girls attacking Cordelia. He saves Cordy and they run from the mob.

Cordelia breaks up with Xander.

At the Bronze.

At the Bronze.