Cold Case - Season 4, Episode 12: Soundtracks

Opening montage; James, Alexa and their dad go through the plan for James to get into college.

James talks to Lucas about grades in computer room. Tanner lights up James’ paper on fire and tries to make James fight him.

The first fight club scene with James and he liked it.

Girl walks out of the men’s room at school. James in the bathroom keeps getting called “Buck” by Cole.

James goes off on the Headmaster about corruption and favoritism. Then his nose starts bleeding, he walks out of the classroom.

James throws snowballs while his dad confronts him about his "plan”. James talks about his mom leaving. James wants him to stop pushing so hard about the “plan”.

End montage; The Lennox father and son go to jail; Cole visits where James was killed. Lucas gets in Harvard. Alexa and her dad in the snow. Nick goes on his date with his neighbor.

Correct version checked above