CSI: Miami - Season 3, Episode 19: Soundtracks

Together with Ryan, Calleigh investigates the office of a victim and they notice that a poisonous substance is scattered all over the working place.

Calleigh and Ryan are searching the car for suspicious details, finding heel prints on the ceiling of the car roof.