DC's Legends of Tomorrow - Season 1, Episode 3: Soundtracks

(1975 - Leipzig, Germany) Rip & Sara arrive at the Brumberg Bank. 

After being discovered, Sara defends herself and Rip with her hidden arsenal of knives against the banks mercenaries team; Rip grabs a coat rack as a weapon.  

Rip asks Sara to dance, then tells her that her blood lust will get better and that she isn't a monster; as they dance Sara notices a pair of South African mercenaries.