Grimm - Season 5, Episode 18: Soundtracks

Opening scene, music drifting out to the parking lot from inside Jim and Dave's.

An intoxicated man drives home drunk when he begins to doze off and crashes into a tree then wakes up and stumbles away from the car wreckage.  

Hank and Zuri bump into each other at the market, where she apologizes to him for dismissing a potential relationship with him in the past, before offering to make him dinner. 

Charlie goes back to his parents trailer for the first time in this episode

Nick and Hank arrive at Charlie's parents trailer to tell them of his death.