Happy Cycling
Boards of Canada
Brenda is on her porch having a smoke, when two teenage boys approach. Without a word she leads them into the house.
Suerte (Whenever, Wherever)
Shakira
Stylist discovers Leticia's passing in busy hair parlor
Breathe (feat. Angela McCluskey)
Télépopmusik
Brenda finds Nate reading an extract of her book
I Wish I Was Back In My Baby's Arms
Lena Horne
Keith is frantically cleaning appartment in preparation of social worker's visit
Sister Surround
The Soundtrack of Our Lives
Claire takes self portraits
Flor Silvestre
Miguel Aceves Mejía
Rico is at Leticia's funeral, remembering his father's face after Fisher had fixed him up.
Over morning coffee, Brenda finds Nate reading a racy passage from the book she is writing.
In a busy Latin hair salon, a hairdresser finds Leticia Perez passed away under the dryer.
Om Navah Shivaya
Bill Wells Octet vs. Future Pilot AKA
Margaret & Bernard's commitment ceremony.
Wish I Was Back In My Baby's Arms
Lena Horne
Keith & David are preparing for their meeting with a social worker to determine if Taylor can live with them.
Super Smooth
Firstcom Music Library
A social worker visits Keith & David's apartment.
Happy Cylcling
Boards of Canada
Brenda is on her porch having a smoke, then leads two teenage boys into the house.
El Preso
Mariachi All Stars
Federico puts photos of his children in Leticia Perez' casket.
Automatic
Street Walkin' Cheetahs
Keith gets into an altercation with a suspected wife beater.
Following the commitment ceremony, Nate & Bernard toast new beginnings and growing up.
Jangali Famata
Ali Farka Toure
Brenda & Billy have opposing opinions on their parents commitment ceremony.
Flor Silvestre
Mariachi All Stars
At his mother's funeral, Andrew is upset over Rico's inheritance.