Kirsten arrives at Cameron's apartment after being stonewalled by Maggie, she tells him about her plan to go back to Zuber's lab when Janice arrives, she apologizes then asks Cameron to start over.
Cameron & Kirsten have lunch as they work on their current case, Cameron watch Kirsten nervously as eats and sloppy eats as she works; Janice arrives confronts Cameron about lying to her.
I'm a Monster (feat. Jeslyn)
JG
Police officer speaks to Cameron in the surveillance van, tells him he needs to move and can't be parked there. Song plays from a car that drives by
Dance Like There's No Tomorrow
Paul Shelton
Police officer speaks to Cameron in the surveillance van, tells him he needs to move and can't be parked there. Song plays from a car that drives by
The Dark
The Bones of J.R. Jones
Kirsten & Cameron brings Nicole the paperwork for a rental deed to a bakery, accounts and business plan that Dani meant for her; Cameron takes Kirsten home, they make their peace with each other.
Plastic Skateboard
Brave Baby
Kirsten comes and gets into bed with Camille, Camille asks her the question to her word puzzle; Overshoot of the city as the hours race by.