The Boys - Season 1, Episode 4: Soundtracks

(0:01)

The woman watches TV.

The woman walks into an upscale nail salon and attacks a woman in the backroom.

(0:47)

Chase on the subway tracks.

Chase on the subway tracks.

Just after Butcher's Spice Girls speech The Deep is transporting a dolphin in the truck after "rescuing" it from oceanworld.

Frenchie, Hughie and Mother's Milk follow the noodle guy to a basement and find a woman locked in a cage; [0:13] Frenchie looks through the contents of the cage; [0:38] Frenchie sees the video from the cage playing in a store, then finds the woman hiding under a table.

The woman from the cage attacks and kills her captors, forcing the guys to refuge in her former cage.

Hughie and Annie at the bowling alley. They talk about their first kiss.

Homelander gives a speech advocating to let Superheroes into the military, so as to prevent future tragedies; end credits.