The Hills - Season 3, Episode 18: Soundtracks

Heidi begins the long drive to Colorado while Lauren and Whitney board a plane to Paris

Lauren's upset about Paris and Spencer wonders what he should do about Heidi.

Spencer's sister, Stephanie, urges Spencer to reach out to Heidi and Lauren tells Audrina that another chance at Paris passed her by

Heidi and Spencer say goodbye before Heidi heads to Colorado and Lauren packs her bags for Paris.

When Brodie and Lauren are at dinner.

When Heidi is packing for Colorado

Heidi vents to Kimberly about constantly fighting with Spencer over the wedding.

Heidi realizes she needs some time away from Spencer; Lauren learns that Whitney is heading to Paris.

Spencer goes to Bolthouse to apologize to Heidi, only to be told that she has left for the day.

Spencer slinks out of Bolthouse; Lauren's learns she is going to Paris, too.

Lauren breaks the news to Brody that she is trading in The Hills for Paris for a few weeks.

Lauren & Brody have an awkward conversation about the state of their relationship.

Lauren says goodbye to Audrina and meets Brody outside for a farewell kiss.

Heidi begins the long drive to Colorado; Lauren and Whitney board a plane to Paris.