The Umbrella Academy - Season 1, Episode 5: Soundtracks

At various points in time, Five carries a collection of items including Delores.

Klaus appears on a bus, grief-stricken and bloodied, with a briefcase in hand.

Vanya meets Leonard.

Klaus takes a bath and has disturbances.

Hazel and Agnes flirt.

Klaus finds an important picture. Diego confronts him, as does a fellow veteran. A brawl ensues.

Luther throws the briefcase to Cha Cha, as he and Klaus get Diego to the car; Vonya goes to Leonard's place and tells him she got first chair; an invisible force travels through Leonard's attic and to the Hargreaves mansion; Pogo awakens Grace and makes sure she's in agreement with keeping something secret from the kids.

Credits.

Klaus takes a bath and has disturbances.

Klaus, Diego and Luther escape from Hazel and Cha Cha.

Klaus takes a bath and has disturbing visions.

Vanya auditions for first violin chair of the orchestra; Allison breaks into Leonard's house and is almost caught when he comes home.

As Five is attempting to negotiate with Hazel and Cha Cha, Diego and Klaus arrive in an ice cream truck.