A crushed Patty throws herself into her newfound talent with the help of a tempting instructor. Brick decides he wants to be a social media influencer.