The Orville - Season 2, Episode 12: Soundtracks

(0:23) Ed takes Heveena, the Moclan women's leader, to the planetary council to plead their case; (repeats) (0:39) Resistance vs. deportation by the Moclan men.

The Orville receives weapons upgrades at a dockyard orbiting Moclus; (continues) the shuttle docks on the Orville carrying Toran and Korick and a special package; [repeats] (0:12) The Orville rendezvous with Morclan research vessel in the Nekkar system; Bortus and Talla say goodbye to Toran and Korick; (0:13) Toran and Korick head on a shuttle to the research vessel to head to Retepsia.

Main title.

Ed orders an interception with the Moclan ship; (continues) the Orville's bridge crew unable to track the Moclan research vessel takes a suggestion from Gordon on scanning for ion signatures masses which allows for Isaac to find out the vessel isn't heading towards Retepsia but a nearby Class 6 nebula; (0:16) the Orville sets an intercept course at maximum speed; (0:17) the Orville crew decide to head into the nebula after the research vessel; (0:18) inside the nebula the crew finds a K-typer star surrounded by three planets, one which is habitable; Talla scans the planet and finds thousands of Moclan signatures living there; Bortus, Ed, Kelly and Talla travel down to the planet by shuttle; (0:19) the away crew quickly find themselves surrounded by a dozen armed Moclan women.

The armed Moclan solders being the away team to a village inhabited by Moclan women and children, as well as Toren and Korick and their daughter, Mersa; Osaia brings Ed and the crew to the groups leader, Heveena; (0:20) She reveals that far more females are born than the Moclan government admits and that the planet alone is home to six-thousand women; (repeats) [0:29] The Orville awaits in the nebula over the colony planet when a Moclan Battle cruiser approaches captained by Jakohn; Kelly orders a yellow alert; (0:30) on earth, Dojin lobbies against the female Moclan colony; (repeats) [0:34] as Bortus, Kylden and Kelly have a lively conversation in the Mess Hall, they are interrupted by news that several Moclan shuttles are heading to the planet and the battle cruiser raised its Deflector Screens.

As Talla takes command of the Orville, Brotus and Kelly head down to the colony planet to protect to inhabitants; Kelly and Brotus are caught in a tractor beam by the Moclan's forcing Talla and the Orville to attack Jakohn and the Moclan ship;

A Moclan solider fires off air shots and announces an agreement has been reached; Bortus brings back a female Moclan from being captured; (continues) he colonists rebuild their lives; (0:44) Ed tells Heveena that Dolly would be proud of them and their accomplishments.

End titles.