The Orville - Season 2, Episode 6: Soundtracks

(0:06) At the recital.

(0:17)

(0:27) Bowling alley scene

(0:43) Isaac tries to win back Claire.

Main title.

Claire, Marcus and their friends attend Ty's musical recital in which Ty performs splendidly; Claire comments on Ty's playing to Claire while also admitting the thought her son would be terrible.

Claire readies for her and Isaac's date when he arrives to her quarters; (continues) [0:16] a snazzy dressed Issac presents Claire with flowers as she remarks on his attire then suggest they begin their date; (continues) Claire and Issac make small talk as they head to the shuttle bay for the concert.

After the symphony, Claire and Isaac share a meal in the Environmental Simulator in mirror Claire's favorite restaurant in Baltimore, Maryland programed by Isaac; Issac attempts to impress Clair with his knowledge of her from the ships data base which she finds lacking spontaneity; (continues) [0:22] the conversation between Claire and Isaac becomes stilted as Claire asks Isaac about himself and his reports back to Kaylon.

After dinner, Claire and Isaac discuss their date and attempt to decide if they'll have another; Claire kisses Isaac before retiring to her room, leaving him puzzled; (continues) [0:24] Issac joins the rest of the bridge crew for work the next morning, the bridge crew grills him for details about his date.

As Claire works she receives an anonymous messing asks her to meet (him/Isaac) in the Simulator later that night; Claire finds herself in the simulation of her favorite restaurant, only this time Isaac has programmed himself to look - and feel - human; (continues) [0:30] Isaac informs Claire that he took a physical simulated form that would allow them to kiss while also deleting all data about her background so that he may get know her.

Claire finds herself honestly charmed by Isaac on their second date as the two quickly bond over dinner and they share their a kiss; [0:33] Claire changes to Simulation to a program of her own quarters where she in the two sleep together; (continues) [0:34] Claire gushes about her night with Isaac to Kelly and Talla the next day in Kelly's office.

Claire finds recourse in a drink at a simulated bar after her breakup when Yaphit interrupts her in a new simulated form in attempt to approach her on the rebound.

End titles.