12 Monkeys - Season 1, Episode 10: Soundtracks

At a bar, Cassie & Cole study Peters journal, they find a clue to the virus possibly beginning then Cole asks Cassie to help find Peters and voices his concern over her drinking which she avoids.

2015 - Aaron cooks dinner while Cassie proposes several activities to fulfill their need for adrenalin; Cassie and Aaron's intimate moment is interrupted by Cole's arrival.

At the beginning, Cassie and her Boyfriend 

2043 - An armed Ramse puts a bomb on the time machine as Max and Jones try to talk him down.

2015 - Cassie joins Aaron at the bar, where the two discuss whether letting Oliver go was the right decision.

2043 - Jones prepares Cole for his trip to 1987 as they talk about the necessity of stopping Ramse and destroying the origins of the plague.