12 Monkeys - Season 3, Episode 10: Soundtracks

Athan splinters to present London where heirs met by Cole & Cassie

2017 - London - As she waits in the mausoleum, Jennifer tells two curious kids about having to wait for the 'dying man'.

December 26, 1959 - Binghamton, NY - Cassie, Cole and Athan sit down for a heart-to-heart in the House of Cedar and Pine; Athan pleads with Cole to shoot him.

1959 - Titan - Jones, Cole and Cassie are led to an altar where they discover Olivia is The Witness; flashback montage showing how Olivia got to Titan; Deacon realizes that Olivia played them; Olivia stabs Pallid Man.

1959 - Titan - Olivia stabs Jones; 2017 - London - Athan splinters to the Eliza's gravestone, where Jennifer waits to save him; 1959 - Athan splinters to Titan and rescues his parents.

2017 - London - Athan tells Jennifer it's her mission to find out what her symbols mean; 1959 - Deacon, Jones and Hannah splinter back to 2047 as Cole and Cassie watch the House of Cedar and Pine burn; Olivia announces The Witness has returned, then has Titan splinter to 2047 outside the Raritan National Laboratory.