Marvel's Agent Carter - Season 2, Episode 8: Soundtracks

(One year ago - 1946) Jarvis tries assure Ana that Peggy who interfere with their lives then turns the radio on the Benny Goodman Show on the radio as a distraction from her worries. 

(London, England) Thompson and his old college buddy sing the Cornell University fight song as they drunkenly stumble through the streets of London; (repeats) John sings as he goes inside the pub.

In the kitchen of the Manfredi restaurant, Joseph and his nonna argue about his pasta sauce oblivious to Peggy & Daniel taking out their guards in the main dinning room of the business.

Flashback to a year ago, as Jarvis assures Ana that Peggy won't interfere with their lives.

In London, a seemingly drunk Thompson sings with his friend from Cornell.