Robert and AJ make their way to Mississippi for an action-packed reunion. Back in New York, Louis opens the door to an unexpected visitor.