American Dad! - Season 5, Episode 7: Soundtracks

When Stan goes to the concert to get Hayley and is mesmerized by the song

Played during Stan's acid trip sequence

Stan visualizes himself leaping off a cliff and soaring through the air like an eagle...

Used as the Smith family's doorbell

Played as Stan and Roger drive off to follow My Morning Jacket on tour.

Played as Francine gets Stan in to the concert to see the lead singer of My Morning Jacket