Andi and Bex plan a surprise party for Bowie's birthday; Jonah joins Andi, Cyrus and Buffy on their annual trip to the Renaissance Faire.