Bates Motel - Season 3, Episode 2: Soundtracks

Emma checks-in a customer when Norma comes into the office and asks her if she's seen Annika.

Emma plans their date as Norman stares out the office door at Annika's car then she apologizes for tells Norma about him and Annika and tries to reassure him she doesn't tell Norma everything.

Norma peeks into the Arcanum Club's clubhouse and catches a sight of one of the members watching a sex liaison when Sheriff Romero stumbles upon her and questions her.

During Emma and Norman's dinner date - it plays while they're conversing.