Nev and Max read over Vince’s email to them about his online ex-girlfriend Alyssa, who has recently been harassing him with constant texts and phone calls.
Traveling Solves Everything
Violent Femmes
Montage as Nev and Max fly to Hillsboro, Oregon.
After meeting with Liz, Nev and Max leave; Nev and Max talk about Vince’s problems with Alyssa.
Beg or Borrow
The Futures League
Vince walks out of his house after learning from Nev and Max that “Alyssa” has been using a married woman’s pictures to create a fake persona online.
Devil in Me
Built for the Sea
Nev, Max, and Vince drive to Jasper.
Nev, Max, and Vince drive away from Miranda’s house after meeting with her.
Nev and Max say goodbye to Miranda then leave.