Chuck - Season 5, Episode 12: Soundtracks

Sarah watches the video mission logs Casey gave to her.

Chuck tries to jog Sarah's memory and tells her that she has to choose; They can start over, or she can take the Intersect glasses off and never see him again.

Col. John Casey places the envelope on the nightstand in Sarah's apartment.