Siegler and McClary head to Gaines County, Texas, to search for new clues to help solve the 2008 murder of well-liked feed plant worker.
No soundtracks have been added to the show yet