The Crime Scene crew investigates the gruesome murder of a high-powered, widowed lawyer, while Ray faces that it is time to move on from his old life.