The investigators attend the gala grand opening of a mob museum, only to witness an attempted hit on mob lawyer and former mayor Oscar Goodman.