Two murders that happen during Las Vegas' annual bull riding rodeo are investigated by the CSIs, who find that the murders might be connected to illegal bull breeding.