When an important witness turns up dead, Jo is caught up in the dangerous investigation of the suspected rapist who was freed on her watch in D.C.