Stuffed pots come at a price as Jake scrambles to repair a slack tank before it kills his crab or capsizes the Saga.