Maya has someone on her mind; Clare embarks on an impromptu road trip to New York; Hunter has a crush.
Love They Say — Tegan and Sara
Maya & Zig throw caution to the wind and kiss again in the kitchen and passionately make out when Mrs Matlin comes into the kitchen and catches them in their lip-lock session.
Clare sings along with the car radio as she drives when the car phone begins to ring, it's Eli, she ignores the calls and returns to singing when he calls again and she answers that time.
Maya & Zig both confess their love for each other then come to the conclusion that want to date and that they'll be honest with her mother; Eli & Clare drive on the highway and pull over for snacks.
As they drive, Clare asks Eli a hypothetical question about how their future would turned out with their son, as he answers he pulls over and they console each other; Clare decides to head back home.
Clare stares at her sons sonogram when Eli comes to retrieve Clare for her inducement, she tell him she decided against a commemoration for her memory of their road trip; Zig packs when Maya comes in.