Sam and Gina tell the family the truth about Adam, Michael and Teresa confront how they feel about each other and Gina embraces a future with James.