Eric struggles to keep control as the body count increases. Meanwhile, Natalie and Vincent's field trip descends into chaos.
Punks — FIDLAR
Michael starts a scene at the Hunter's Moon bar with Tomak to distract him as Hildur takes his master keys for the hotel rooms; Hildur takes the keys upstairs and uses them to get into Erling's room; Michael stops Erling from going upstairs.