Coach searches for a strategy to shut down their toughest opponent yet. Tim reconnects with Lyla. Vince discovers he has a gift for car theft. Julie and Matt attend a concert in Austin and reach a critical juncture in their relationship.