Rivalry week stirs up controversy. Vince is caught in the middle between Coach and Ornette. Billy takes Luke under his wing.