Seth and Santanico clash with Richie over his betrayal, while Carlos and Scott aim to take Malvado’s empire and unleash culebra frenzy on the world.