Hayley's determination to get to the bottom of an annoying beeping noise unwittingly sets a deadly chain of events into motion.