Hawkeye - Season 1, Episode 2: Soundtracks

Kate and Clint go supply shopping at a bodega.

Clint attempts to clean Kate's wound after returning while they discuss the Ronin suit, the state of the apartment and the TSM.

Clint finds a video of the NYC Larper Grills online of him with the Ronin suit.

Clint prepares his kids for their ride to the airport to return home; Lila express her concern for her father which Clint attempts to assure her he'll be home for Christmas.

Clint and Kate walk through Times Square as they make their way to Kate's mothers security firm; Clint classes back to different battles after Kate questions him about the damage to his hearing.

Kate has dinner with her mother and Jack, probes Jack for information while they eat then challenges him to a sword fight.

The leader of the TSM is informed that the gang has both Clint and Kate; End credits.