Greg and Audrey look to the past to find financing for the Empathy Initiative. Kristen is partnered with Navid, Farid's son, in a school project, and learns there's more to him than meets the eye. Farid debates Islam with the mosque's Imam, much to Layla's chagrin. Ramon worries he may have shared too much with Henry. The family heads to a familiar retreat to celebrate Haley's birthday, with an unexpected conclusion.
Sugar Mama (Remastered Version) — Bonnie Raitt
On car radio and being sung by Audrey, when the "cock sling" is found
Sigue a tu Corazón — Relajación Meditar Academie
Faintly plays in birthday montage: Almost everyone is frolicking; Kristen angry-texts Robb before getting dragged in by Ramon immediately after; gift-opening & cake-cutting; Audrey-Greg sit to talk
Hallelujah — Extreme Music
Everybody is in the car before they leave for the park for Hailey’s birthday party