Killjoys - Season 3, Episode 3: Soundtracks

Quinn opens her eyes for the first time after her stitches removed by Zephyr, she comments on the beauty of the store room and how D'av isn't as handsome as she imagined him to be; Zephyr explains to John how she figured out how to pilot the Hullen ship.

When Delle Seyah starts to comment on Aneela's resemblance to Dutch, Aneela physically threatens her then tells her not to say Dutch's name until after she's dead.

When Delle Seyah starts to comment on Aneela's resemblance to Dutch, Aneela tells her not to say Dutch's name until she's dead.