DC's Legends of Tomorrow - Season 2, Episode 14: Soundtracks

Martin starts singing to distract the NASA Mission Control crew, then gets Mick to join in; Ray crash lands on the moon as Jax cuts the feed to the command module.

Ray leaps across the surface of the moon and retrieves the last fragment of the Spear of Destiny from the flag.