DC's Legends of Tomorrow - Season 2, Episode 9: Soundtracks

Nate does research while listening to music as Amaya and Ray arrive to complaint that the music is keeping them awake.

Los Angeles 1967 - Damien Darhk and Malcolm Merlyn walk down the street discussing the new artifact they're searching for.

Malcolm and Damien take the precinct elevator up to the roof in pursuit of Rip and the Legends.