Lethal Weapon - Season 2, Episode 15: Soundtracks

Roger cases after a fleeing suspect then jumps on the roof of the fleeing suspect's car; Riggs makes a call for back-up after he breaks his ignition key; the police use a spike belt to stop the car.

Trish and Roger sleep in separate rooms; Riggs puts on a hotel robe then walk down onto the beach and begins to skinny dip when Ruth drives up in her camper.