Walt's obsession with Jacob leads to more tension with Cady. Vic testifies against Gilbert. Walt's anger erupts at the Red Pony.