Pete's professional and personal lives become more complicated as he struggles to assert power in both. While facing pressure from his wife regarding a new apartment, he further alienates Don and endangers his own position at Sterling Cooper.
Manhattan — Ella Fitzgerald & The Buddy Bregman Orchestra
Don asleep, Betty gets into bed and looks at Don's rough sketch of an ad for Bethlehem Steel on a page that reads NEW YORK "Oh Little Town of Bethlehem".
Again later, when Pete cries in the office.