Two unannounced visitors in town cause chaos for Jay and Emma as they try to uncover what happened to the two missing young men.