Lauren Lapkus lampoons reality dating shows, becomes a not-quite-foul-mouthed teenage boy, and transforms into a stripper with an odd music choice.