Sam finds his estranged sister, Corinne, in jail, heavily medicated and near-catatonic, and brings her to Sheldon for help; Erica begins secret treatments for her cancer and refuses to let Cooper and Charlotte tell Mason; Cooper, Pete and Addison treat the baby of a drug addict; and things between Violet and Scott continue to heat up in the bedroom.
New York — Blind Pilot
Addison was overwhelmed with trying to graduate in 3 1/2 years. Sam learns something from Hendricks. Violet and someone have "pillow talk." Addison tries to comfort Sam. Corinne enters.
Hope You Know — Megafaun
Pete admits something to Violet. Addison gives Melissa the update. Denise returns. Sam & Sheldon are in the kitchen. Jake inquires about someone. Addison enters. Amelia explains something to Erica. Sam shares a moment with someone. Addison pushed herself to the limit that semester and loved every minute of it.
Up From the Ground — Fort Atlantic
Sheldon speaks with Corinne. Sam tells of Corinne's past. Charlotte has found someone. Charlotte tries to calm Mason. Addison checks in on Sam. Two characters kiss and head upstairs.
Up From The Ground — Jon Black and The Winter Hearts
The song is by Fort Atlantic, not Jon Black and the Winter Hearts.Sheldon speaks with Corinne. Sam tells of Corinne's past. Charlotte has found someone. Charlotte tries to calm Mason.