Quantum Leap - Season 1, Episode 2: Soundtracks

Bird Dog sings in the airplane before Sam’s test flight.

(March 7, 1998) Reynolds turns on music then gives orders to Stratton as their pilot to fly them to their coordinates; Ben finds himself in the body of astronaut David Tamura on a space shuttle mission to the set up the International Space Station aboard the Atlantis; Ben asks for the bathrooms when Stratton asks him how he's doing.

(1998) Ben spacewalks for the first time as David in an attempt to save Davidand the crew of the Atlantis and so he can leap; both Ben and AI Addison find themselves amazed at the sight of open space.