Jerry works on an app with an alien despite Rick's warning not to and Morty's objections. Rick tracks down his own manure mystery.