Rookie Blue - Season 3, Episode 2: Soundtracks

Sam tells Andy he'll see her at work; Dov's see a poster of Chris while he's jogging.

Oliver & Dov are called to an alarm at a middle school and end up with their cruiser stolen; repeats as Gail & Nick kiss.

Oliver tries to visit his daughters; Noelle reassures Frank that she & the baby are fine; Traci & Jerry head home; Sam & Andy sit on their couch together; Gail & Nick do shots.